{"id":3,"date":"2023-01-16T17:38:37","date_gmt":"2023-01-16T17:38:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.camillebrunot.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-10-15T12:57:19","modified_gmt":"2026-10-15T10:57:19","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.camillebrunot.com\/en\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<h2>1. Introduction<\/h2>\n<p>La pr\u00e9sente politique a pour objet de vous informer sur l&rsquo;utilisation des donn\u00e9es personnelles que nous collectons dans le cadre de nos activit\u00e9s d&rsquo;architecture int\u00e9rieure et de design, y compris lors de la consultation de notre site Internet et de nos r\u00e9seaux sociaux.<\/p>\n<p>Elle s&rsquo;applique aux donn\u00e9es personnelles que nous d\u00e9tenons d\u00e9j\u00e0 ou qui seront collect\u00e9es \u00e0 l&rsquo;avenir.<\/p>\n<p>Les traitements de vos donn\u00e9es personnelles sont soumis \u00e0 la loi f\u00e9d\u00e9rale suisse sur la protection des donn\u00e9es du 25 septembre 2020 (LPD). Dans la mesure o\u00f9 nous traitons des donn\u00e9es de personnes situ\u00e9es dans l&rsquo;Union europ\u00e9enne, notamment dans le cadre de notre bureau de Paris, le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) peut \u00e9galement s&rsquo;appliquer.<\/p>\n<p>Sont consid\u00e9r\u00e9es comme donn\u00e9es personnelles toutes les informations qui se rapportent \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable (ci-apr\u00e8s les \u00ab Donn\u00e9es \u00bb), par exemple le nom, l&rsquo;adresse, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, l&rsquo;adresse \u00e9lectronique ou l&rsquo;adresse IP.<\/p>\n<h2>2. Responsable du traitement<\/h2>\n<p>Camille Brunot Architecture Int\u00e9rieure &amp; Design S\u00e0rl<br \/>Vandoeuvres Road 6<br \/>1223 Cologny<br \/>Suisse<br \/><a href=\"mailto:info@camillebrunot.com\">info@camillebrunot.com<\/a><\/p>\n<h2>3. Donn\u00e9es trait\u00e9es<\/h2>\n<p>Lorsque vous entrez en contact avec nous, par t\u00e9l\u00e9phone, par e-mail, par WhatsApp, via notre site Internet, sur nos r\u00e9seaux sociaux ou lors d&rsquo;un rendez-vous au showroom, nous pouvons collecter les Donn\u00e9es suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>Donn\u00e9es de contact : nom, pr\u00e9nom, adresse, t\u00e9l\u00e9phone, adresse \u00e9lectronique, ainsi que le contenu de vos messages et demandes.<\/li>\n<li>Donn\u00e9es li\u00e9es \u00e0 vos projets : informations sur les lieux \u00e0 am\u00e9nager, plans, photos, pr\u00e9f\u00e9rences et budget que vous nous communiquez dans le cadre d&rsquo;un projet d&rsquo;architecture int\u00e9rieure ou d&rsquo;une commande sur mesure.<\/li>\n<li>Donn\u00e9es contractuelles : offres, contrats, factures et informations n\u00e9cessaires \u00e0 leur ex\u00e9cution.<\/li>\n<li>Donn\u00e9es de navigation : adresse IP, type d&rsquo;appareil et de navigateur, pages consult\u00e9es, date et heure de la visite, ainsi que les informations collect\u00e9es au moyen de cookies (voir ch. 9).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Utilisation des Donn\u00e9es<\/h2>\n<p>Vos Donn\u00e9es peuvent \u00eatre utilis\u00e9es aux fins suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes et organiser des rendez-vous ;<\/li>\n<li>pr\u00e9parer des offres, conclure et ex\u00e9cuter nos mandats et commandes ;<\/li>\n<li>g\u00e9rer notre relation avec vous, y compris par l&rsquo;envoi d&rsquo;informations sur nos collections et services ;<\/li>\n<li>exploiter, s\u00e9curiser et am\u00e9liorer notre site Internet ;<\/li>\n<li>mesurer l&rsquo;efficacit\u00e9 de nos actions de communication, sous r\u00e9serve de votre consentement ;<\/li>\n<li>respecter nos obligations l\u00e9gales et r\u00e9pondre aux demandes des autorit\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. Partage des Donn\u00e9es avec des tiers<\/h2>\n<h3>5.1 Prestataires et partenaires<\/h3>\n<p>Nous pouvons transmettre des Donn\u00e9es \u00e0 des prestataires qui travaillent pour notre compte (h\u00e9bergement, maintenance du site, fiduciaire, conseillers) ainsi qu&rsquo;aux artisans et partenaires impliqu\u00e9s dans la r\u00e9alisation de vos projets. Ces tiers ne peuvent utiliser vos Donn\u00e9es que pour les finalit\u00e9s d\u00e9crites dans la pr\u00e9sente politique.<\/p>\n<p>Notre site est h\u00e9berg\u00e9 par Infomaniak Network SA, en Suisse.<\/p>\n<h3>5.2 Services de tiers int\u00e9gr\u00e9s au site<\/h3>\n<p>Notre site utilise des services fournis par des tiers, qui peuvent recevoir certaines Donn\u00e9es, notamment votre adresse IP :<\/p>\n<ul>\n<li>Google Fonts (Google) pour l&rsquo;affichage des polices de caract\u00e8res ;<\/li>\n<li>Instagram (Meta) pour l&rsquo;affichage de nos publications ;<\/li>\n<li>le pixel Meta (Facebook) pour mesurer l&rsquo;efficacit\u00e9 de nos publicit\u00e9s, uniquement avec votre consentement ;<\/li>\n<li>CookieYes pour la gestion de votre consentement aux cookies.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces prestataires traitent vos Donn\u00e9es selon leurs propres politiques de confidentialit\u00e9. Certains peuvent \u00eatre \u00e9tablis en dehors de la Suisse et de l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en, notamment aux Etats-Unis. Lorsque des Donn\u00e9es sont communiqu\u00e9es dans un Etat qui ne dispose pas d&rsquo;un niveau de protection ad\u00e9quat, nous veillons \u00e0 ce que des garanties appropri\u00e9es soient en place, conform\u00e9ment aux art. 16 et 17 LPD.<\/p>\n<h3>5.3 Autorit\u00e9s<\/h3>\n<p>Nous pouvons communiquer des Donn\u00e9es afin de respecter une obligation l\u00e9gale ou de r\u00e9pondre \u00e0 une demande d&rsquo;une autorit\u00e9 administrative ou judiciaire.<\/p>\n<h2>6. Vos droits<\/h2>\n<p>Dans les conditions pr\u00e9vues par la loi, vous disposez notamment des droits suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>droit d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 vos Donn\u00e9es ;<\/li>\n<li>droit de rectification des Donn\u00e9es inexactes ou incompl\u00e8tes ;<\/li>\n<li>droit \u00e0 l&rsquo;effacement de vos Donn\u00e9es, sauf obligation l\u00e9gale de conservation ;<\/li>\n<li>droit d&rsquo;opposition et droit \u00e0 la limitation du traitement ;<\/li>\n<li>droit de retirer votre consentement \u00e0 tout moment ;<\/li>\n<li>droit \u00e0 la remise ou \u00e0 la transmission de vos Donn\u00e9es dans un format courant.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour exercer vos droits, il suffit de nous \u00e9crire \u00e0 l&rsquo;adresse indiqu\u00e9e au ch. 2. L&rsquo;exercice de ces droits est gratuit, sous r\u00e9serve des exceptions pr\u00e9vues par la loi.<\/p>\n<p>Vous pouvez \u00e9galement vous adresser au Pr\u00e9pos\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la protection des donn\u00e9es et \u00e0 la transparence (PFPDT) ou, si vous r\u00e9sidez dans l&rsquo;Union europ\u00e9enne, \u00e0 l&rsquo;autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es de votre pays (en France, la CNIL).<\/p>\n<h2>7. Dur\u00e9e de conservation<\/h2>\n<p>Nous conservons vos Donn\u00e9es aussi longtemps que n\u00e9cessaire aux finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es. Les Donn\u00e9es soumises \u00e0 une obligation l\u00e9gale de conservation, notamment comptable, sont conserv\u00e9es pendant la dur\u00e9e pr\u00e9vue par la loi, en principe dix ans. Les Donn\u00e9es de navigation et les cookies sont supprim\u00e9s plus t\u00f4t, d\u00e8s qu&rsquo;ils ne sont plus n\u00e9cessaires.<\/p>\n<h2>8. S\u00e9curit\u00e9 des Donn\u00e9es<\/h2>\n<p>Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger vos Donn\u00e9es contre la perte, la manipulation et l&rsquo;acc\u00e8s non autoris\u00e9. Ces mesures sont adapt\u00e9es en fonction de l&rsquo;\u00e9volution technologique.<\/p>\n<h2>9. Cookies<\/h2>\n<p>Notre site utilise des cookies, c&rsquo;est-\u00e0-dire de petits fichiers enregistr\u00e9s sur votre appareil. Les cookies n\u00e9cessaires au fonctionnement du site sont utilis\u00e9s sans consentement. Les cookies de mesure d&rsquo;audience et de publicit\u00e9 ne sont d\u00e9pos\u00e9s qu&rsquo;avec votre accord, que vous donnez ou refusez au moyen de la banni\u00e8re affich\u00e9e lors de votre premi\u00e8re visite.<\/p>\n<p>Vous pouvez modifier vos choix \u00e0 tout moment via le lien \u00ab G\u00e9rer les cookies \u00bb en bas de page, ainsi que dans les param\u00e8tres de votre navigateur.<\/p>\n<h2>10. Modifications<\/h2>\n<p>Nous pouvons modifier la pr\u00e9sente politique \u00e0 tout moment. La version publi\u00e9e sur notre site fait foi.<\/p>\n<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 15 octobre 2026.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Introduction La pr\u00e9sente politique a pour objet de vous informer sur l&rsquo;utilisation des donn\u00e9es personnelles que nous collectons dans le cadre de nos activit\u00e9s d&rsquo;architecture int\u00e9rieure et de design, y compris lors de la consultation de notre site Internet et de nos r\u00e9seaux sociaux. Elle s&rsquo;applique aux donn\u00e9es personnelles que nous d\u00e9tenons d\u00e9j\u00e0 ou [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"yes","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.camillebrunot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.camillebrunot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.camillebrunot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camillebrunot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camillebrunot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.camillebrunot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31866,"href":"https:\/\/www.camillebrunot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/31866"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.camillebrunot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}